Find a Saint Simula

Mga Kasangkapan at Kapaki-pakinabang na Sanggunian

Mga Nobena

Ang nobena ay siyam na araw ng panalangin: ang parehong mga panalangin, na dinarasal bawat araw sa loob ng siyam na araw, para sa isang tanging pangangailangan o bilang paghahanda sa isang kapistahan. Ipinapaliwanag ng pahinang ito kung paano ito gawin, nagbibigay ng tatlong buong nobena mula sa lumang kalipunan ng Simbahan ng mga sinang-ayunang panalangin, at itinatala ang mga araw ng pagsisimula ng mga nobena ng mga dakilang kapistahan. Ang mga panalangin ay isinalin mula sa Ingles ng Raccolta upang maunawaan.

Ano ang nobena

Ang salita ay mula sa Latin na novem, siyam. Ang unang nobena ay ang siyam na araw sa pagitan ng Pag-akyat sa Langit at ng Pentekostes, nang ang mga Apostol, kasama si Maria na Ina ni Hesus, ay nagtalaga ng kanilang sarili sa panalangin sa silid sa itaas habang hinihintay nila ang Espiritu Santo (Gawa 1:14). Mula noon ay iningatan na ng mga Kristiyano ang kaugaliang ito (Catholic Encyclopedia, "Novena").

Ang nobena ay isang debosyon na malayang tinatanggap: walang sinumang obligadong gumawa nito. Hindi ito anting-anting, at hindi napipilit ng bilang ng mga araw ang kamay ng Diyos. Ito ay isang paraan ng paghingi nang may pagtitiyaga, gaya ng itinuro ni Kristo: "Humingi kayo, at kayo'y bibigyan" (Mateo 7:7).

Paano gumawa ng nobena

  1. Piliin ang iyong intensiyon: ang iyong hinihingi, o ang kapistahang iyong pinaghahandaan. Maaari kang magdasal para sa iyong sarili o para sa ibang tao.
  2. Piliin ang mga panalangin. Karamihan sa mga nobenang pinayaman ng Simbahan ng mga indulhensiya ay maaaring gawin "sa anumang anyo ng panalangin" na sinang-ayunan ng Simbahan (Raccolta, blg. 36, 37, 301). Ang tatlo sa ibaba ay buo na at handa nang dasalin.
  3. Dasalin ang mga ito sa loob ng siyam na sunud-sunod na araw, sa oras na kaya mong panatilihin: sa umaga, sa gabi, o sa harap ng Banal na Sakramento. Kung may makaligtaan kang araw, magpatuloy ka lamang.
  4. Para sa isang kapistahan, magsimula siyam na araw bago nito, upang ang huling araw ay ang bisperas ng kapistahan.

Nobena sa Kalinis-linisang Paglilihi (29 Nobyembre hanggang 7 Disyembre)

Mula sa Raccolta (blg. 199). Bawat araw: ang panalangin sa Espiritu Santo, ang panalanging paghahanda, siyam na Aba Ginoong Maria at isang Luwalhati, ang panalangin para sa araw, at pagkatapos ang mga pangwakas na bersikulo at panalangin.

Bawat araw, sa pagsisimula

Halina, O Espiritu Santo, punuin Mo ang mga puso ng Iyong mga tapat at pagningasin Mo sa kanila ang apoy ng Iyong pag-ibig.
V. Isugo Mo ang Iyong Espiritu at sila'y malilikha.
R. At babaguhin Mo ang mukha ng lupa.
Manalangin tayo. O Diyos, na nagturo sa mga puso ng mga tapat sa pamamagitan ng liwanag ng Espiritu Santo, ipagkaloob Mo sa amin, sa pamamagitan din ng Espiritung iyon, na lasapin ang matuwid, at magalak magpakailanman sa Kanyang pag-aliw. Sa pamamagitan ni Kristong aming Panginoon. Amen.
Birheng kalinis-linisan, ipinaglihing walang kasalanan, buong ganda at walang dungis sa iyong Paglilihi; maluwalhating Maria, puspos ng grasya, Ina ng aking Diyos, Reyna ng mga Anghel at ng mga tao, buong-kababaang-loob kitang pinipitagan bilang Ina ng aking Tagapagligtas, na bagaman Siya'y Diyos, ay nagturo sa akin, sa pamamagitan ng Kanyang sariling pagpipitagan, paggalang at pagsunod sa iyo, ng karangalan at pagpupugay na nararapat sa iyo. Ipagkaloob mo, isinasamo ko sa iyo, na tanggapin ang Nobenang ito na iniaalay ko sa iyo. Ikaw ang ligtas na kanlungan ng nagsisising makasalanan; kaya't lubhang nararapat na ako'y dumulog sa iyo. Ikaw ang Ina ng Habag; kaya't tiyak na ikaw ay mahahabag sa marami kong kahirapan. Ikaw ang pinakamabuti kong pag-asa kasunod ni Hesus; hindi mo maaaring hindi tanggapin ang mapagmahal na pagtitiwalang taglay ko sa iyo. Gawin mo akong karapat-dapat na tawaging iyong anak, upang ako'y mangahas na tumawag sa iyo: Ipakita mong ikaw ay ina.

Pagkatapos ay siyam na Aba Ginoong Maria at isang Luwalhati, at ang panalangin para sa araw.

Ang panalangin para sa bawat araw

Unang araw, 29 Nobyembre. Narito ako sa iyong banal na paanan, O Kalinis-linisang Birhen. Nagagalak ako kasama mo, sapagkat mula sa walang hanggan ay hinirang ka upang maging Ina ng Walang Hanggang Salita, at iningatang walang dungis mula sa bahid ng kasalanang mana. Pinupuri at pinagpapala ko ang Kabanal-banalang Santatlo, na nagbuhos sa iyong kaluluwa, sa iyong Paglilihi, ng kayamanan ng pribilehiyong iyon. Buong-kababaang-loob kong isinasamo sa iyo na kamtan mo para sa akin ang grasyang mabisang mapagtagumpayan ang malulungkot na bunga ng kasalanang mana sa aking kaluluwa; gawin mo akong ganap na magtagumpay laban sa mga ito, upang hindi ako kailanman tumigil sa pag-ibig sa aking Diyos.

Ikalawang araw, 30 Nobyembre. Maria, walang dungis na liryo ng kalinisan, nagagalak ako kasama mo, sapagkat mula sa unang sandali ng iyong Paglilihi ay pinuspos ka ng grasya, at ipinagkaloob sa iyo ang ganap na paggamit ng katwiran. Nagpapasalamat ako at sumasamba sa laging pinagpalang Santatlo, na nagbigay sa iyo ng matataas na kaloob na iyon. Narito ako sa iyong paanan, lipos ng kahihiyan sa pagkakita sa aking sarili na lubhang dukha sa grasya. O ikaw na pinuspos ng makalangit na grasya, ipagkaloob mo sa akin ang isang bahagi ng grasya ring iyon, at gawin mo akong kabahagi sa mga kayamanan ng iyong Kalinis-linisang Paglilihi.

Ikatlong araw, 1 Disyembre. Maria, mistikong rosas ng kalinisan, nagagalak ako kasama mo sa maluwalhating tagumpay na iyong nakamit laban sa ahas sa pamamagitan ng iyong Kalinis-linisang Paglilihi, sapagkat ikaw ay ipinaglihing walang kasalanang mana. Buong puso akong nagpapasalamat at nagpupuri sa laging pinagpalang Santatlo, na nagkaloob sa iyo ng maluwalhating pribilehiyong iyon; at isinasamo ko sa iyo na kamtan mo para sa akin ang lakas ng loob na mapagtagumpayan ang bawat bitag ng dakilang kaaway, at hindi kailanman madungisan ang aking kaluluwa ng kasalanang mortal. Ikaw nawa ang laging maging aking tulong, at sa iyong pag-iingat ay gawin mo akong makapagtagumpay laban sa lahat ng kaaway ng walang hanggang kabutihan ng tao.

Ikaapat na araw, 2 Disyembre. Maria, Kalinis-linisang Birhen, salamin ng banal na kalinisan, labis akong nagagalak na makita kung paanong mula sa iyong Kalinis-linisang Paglilihi ay ibinuhos sa iyong kaluluwa ang pinakadakila at pinakaganap na mga kabanalan kasama ang lahat ng kaloob ng Kabanal-banalang Espiritu. Nagpapasalamat ako at nagpupuri sa laging pinagpalang Santatlo na nagkaloob sa iyo ng matataas na pribilehiyong ito, at isinasamo ko sa iyo, mapagpalang Ina, kamtan mo para sa akin ang grasyang maisagawa ang bawat Kristiyanong kabanalan, at sa gayon ay maging karapat-dapat na tumanggap ng mga kaloob at grasya ng Espiritu Santo.

Ikalimang araw, 3 Disyembre. Maria, maliwanag na buwan ng kalinisan, binabati kita sapagkat ang misteryo ng iyong Kalinis-linisang Paglilihi ang naging simula ng kaligtasan ng sangkatauhan, at naging kagalakan ng buong sanlibutan. Nagpapasalamat ako at nagpapala sa laging pinagpalang Santatlo na lubhang nagdakila at lumuwalhati sa iyong persona. Isinasamo ko sa iyo na kamtan mo para sa akin ang grasyang makinabang nang gayon sa kamatayan at pasyon ng iyong mahal na Anak, upang ang Kanyang Mahal na Dugo ay hindi mabuhos nang walang kabuluhan sa Krus para sa akin, kundi pagkatapos ng isang banal na buhay ay maligtas ako.

Ikaanim na araw, 4 Disyembre. Maria Kalinis-linisan, nagniningning na bituin ng kalinisan, nagagalak ako kasama mo, sapagkat ang iyong Kalinis-linisang Paglilihi ay nagdulot ng labis na kagalakan sa lahat ng anghel ng Paraiso. Nagpapasalamat ako at nagpapala sa laging pinagpalang Santatlo, na nagpayaman sa iyo ng pribilehiyong ito. Gawin mo rin akong makabahagi balang araw sa makalangit na kagalakang ito, na pumupuri at nagpapala sa iyo kasama ng mga anghel, magpasawalang hanggan. Amen.

Ikapitong araw, 5 Disyembre. Maria Kalinis-linisan, sumisikat na umaga ng kalinisan, nagagalak ako kasama mo, at napupuspos ako ng paghanga sa pagmamasid sa iyo na pinagtibay sa grasya at ginawang walang kasalanan mula sa unang sandali ng iyong Paglilihi. Nagpapasalamat ako at nagpupuri sa laging pinagpalang Santatlo, na humirang sa iyo lamang mula sa buong sangkatauhan para sa tanging pribilehiyong ito. Kabanal-banalang Birhen, kamtan mo para sa akin ang gayong buo at namamalaging pagkasuklam sa kasalanan, ang pinakamasama sa lahat ng kasamaan, upang mamatay muna ako kaysa muling gumawa kailanman ng kasalanang mortal.

Ikawalong araw, 6 Disyembre. Maria, Birhen, araw na walang batik, binabati kita at nagagalak ako kasama mo, sapagkat binigyan ka ng Diyos sa iyong Paglilihi ng grasyang higit na dakila at higit na sagana kaysa sa ibinigay Niya sa lahat ng Kanyang mga anghel at Kanyang mga banal nang magkakasama, kahit noong pinakamataas ang kanilang mga merito. Nagpapasalamat ako at humahanga sa di-masukat na kagandahang-loob ng laging pinagpalang Santatlo, na nagkaloob sa iyo lamang ng pribilehiyong ito. O, gawin mo rin akong makatugon sa grasya ng Diyos, at hindi na muling tanggapin ito nang walang kabuluhan; baguhin mo ang aking puso, at tulungan mo akong simulan nang taimtim ang isang bagong buhay.

Ikasiyam na araw, 7 Disyembre. Kalinis-linisang Maria, buháy na liwanag ng kabanalan, huwaran ng kalinisan, Birhen at Ina, sa sandaling ikaw ay ipinaglihi, buong-taimtim mong sinamba ang iyong Diyos, na nagpapasalamat sa Kanya, sapagkat sa pamamagitan mo ay napawi ang sinaunang sumpa, at muling dumating ang pagpapala sa mga makasalanang anak ni Adan. Pagningasin nawa ng pagpapalang ito sa aking puso ang pag-ibig sa Diyos; at ikaw nawa ang lalo't lalong magpaalab sa aking puso, upang lagi ko Siyang ibigin nang palagian dito sa lupa, at pagkatapos ay walang hanggang matamasa Siya sa langit, upang doon ay magpasalamat at magpuri sa Kanya nang lalo't lalong maalab dahil sa lahat ng kahanga-hangang pribilehiyong ipinagkaloob sa iyo, at upang magalak kasama mo dahil sa iyong mataas na korona ng kaluwalhatian.

Bawat araw, sa pagtatapos

V. Buong ganda ka, O Maria. R. Buong ganda ka, O Maria.
V. Ang kasalanang mana ay wala sa iyo. R. Ang kasalanang mana ay wala sa iyo.
V. Ikaw ang kaluwalhatian ng Jerusalem. R. Ikaw ang kagalakan ng Israel.
V. Ikaw ang karangalan ng aming bayan. R. Ikaw ang tagapagtanggol ng mga makasalanan.
V. O Maria. R. O Maria.
V. Birheng lubhang marunong. R. Inang lubhang maawain.
V. Ipanalangin mo kami. R. Ipamagitan mo kami sa aming Panginoong Hesukristo.
V. Sa iyong Paglilihi, O Birhen, ikaw ay kalinis-linisan.
R. Ipanalangin mo kami sa Ama, na ang Anak ay isinilang mo.
Manalangin tayo. O Diyos, na sa pamamagitan ng Kalinis-linisang Paglilihi ng isang Birhen ay naghanda ng karapat-dapat na tahanan para sa Iyong Anak, isinasamo namin sa Iyo, na sa pamamagitan ng kamatayan ng Anak na iyon, na nakita Mo nang patiuna, ay nag-ingat sa kanya mula sa lahat ng dungis ng kasalanan, na ipagkaloob Mo na sa pamamagitan ng kanyang pamamagitan ay malinis din kami, at sa gayon ay makarating sa Iyo. Sa pamamagitan ni Kristong aming Panginoon. Amen.

Ibinibigay rin ng Raccolta ang Litanya ng Loreto kapalit ng mga bersikulo, at dalawang panalangin para sa Santo Papa at sa Simbahan, na maaaring idagdag.

Nobena sa Espiritu Santo (bago ang Pentekostes)

Ang pinakaunang nobena sa lahat. Magsimula sa Biyernes pagkatapos ng Huwebes ng Pag-akyat sa Langit at magtapos sa Sabado bago ang Pentekostes. Maaaring gamitin ang anumang panalangin sa Espiritu Santo (Raccolta, blg. 37); ang mga ito ay mula sa Raccolta. Bawat araw:

Halina, O Espiritu Santo, punuin Mo ang mga puso ng Iyong mga tapat at pagningasin Mo sa kanila ang apoy ng Iyong pag-ibig.
V. Isugo Mo ang Iyong Espiritu at sila'y malilikha.
R. At babaguhin Mo ang mukha ng lupa.
Manalangin tayo. O Diyos, na nagturo sa mga puso ng mga tapat sa pamamagitan ng liwanag ng Espiritu Santo, ipagkaloob Mo sa amin, sa pamamagitan din ng Espiritung iyon, na lasapin ang matuwid, at magalak magpakailanman sa Kanyang pag-aliw. Sa pamamagitan ni Kristong aming Panginoon. Amen.
O Espiritu Santo, Espiritu ng Katotohanan, pumasok Ka sa aming mga puso; ibuhos Mo ang ningning ng Iyong liwanag sa lahat ng bansa, upang sila'y maging isa sa Pananampalataya at kalugud-lugod sa Iyo. Amen. (Raccolta, blg. 40)
O Espiritu Santo, Manlilikha, kahabagan Mo ang Simbahang Katolika; at sa pamamagitan ng Iyong makalangit na kapangyarihan ay gawin Mo itong malakas at ligtas laban sa mga pagsalakay ng kanyang mga kaaway; at baguhin Mo sa pag-ibig at grasya ang espiritu ng Iyong mga lingkod, na Iyong pinahiran, upang luwalhatiin nila Ikaw at ang Ama at ang Kanyang bugtong na Anak, si Hesukristo, aming Panginoon. Amen. (Raccolta, blg. 39)

Pagkatapos ay pitong Luwalhati, isa para sa bawat isa sa pitong kaloob ng Espiritu Santo (Raccolta, blg. 38), at ang iyong sariling intensiyon.

Nobena kay San Jose (10 hanggang 18 Marso)

Ang nobena kay San Jose ay maaaring gawin sa anumang panahon ng taon, gamit ang anumang sinang-ayunang panalangin (Raccolta, blg. 301). Bago ang kanyang kapistahan sa 19 Marso, magsimula sa 10 Marso. Bawat araw:

Alalahanin mo, kalinis-linisang esposo ni Mariang laging Birhen, aking mapagmahal na tagapag-ingat, San Jose, na kailanman ay hindi narinig na may sinumang tumawag sa iyong pag-iingat, o humingi ng tulong sa iyo, na hindi naaliw. Sa pagtitiwalang ito ay lumalapit ako sa iyo, buong-alab kong ipinagkakatiwala ang aking sarili sa iyo. Huwag mong hamakin ang aking panalangin, ama-amahan ng aming Manunubos, kundi sa iyong habag ay tanggapin mo ito. Amen. (Raccolta, blg. 303)
O maluwalhating San Jose, na hinirang ng Diyos upang kilalaning ama ni Hesus, kalinis-linisang esposo ni Mariang laging Birhen, at ulo ng Banal na Mag-anak, at pagkatapos ay hinirang ng Bikaryo ni Kristo upang maging makalangit na Patron at Tagapagtanggol ng Simbahang itinatag ni Hesukristo; nang may pinakamalaking pagtitiwala ay isinasamo ko sa panahong ito ang iyong makapangyarihang tulong para sa buong Simbahang nakikibaka. Ipagtanggol mo sa tanging paraan, sa iyong tunay na makaamang pag-ibig, ang Kataas-taasang Pontipise at ang lahat ng obispo at pari na kaisa ng Luklukan ni San Pedro. Ipagtanggol mo ang lahat ng nagpapagal para sa mga kaluluwa sa gitna ng mga dalamhati at kapighatian ng buhay na ito, at kamtan mo ang kusang pagpapasakop ng bawat bansa sa buong daigdig sa Simbahan, ang kinakailangang daan ng kaligtasan para sa lahat.

O pinakamamahal na San Jose, kalugdan mong tanggapin ang pagtatalagang ginagawa ko sa iyo ng aking sarili. Iniaalay ko nang buo ang aking sarili sa iyo upang ikaw ay laging maging aking ama, aking tagapag-ingat, at aking gabay sa daan ng kaligtasan. Kamtan mo para sa akin ang dakilang kalinisan ng puso at ang maalab na pag-ibig sa buhay na panloob. Ipagkaloob mo na, ayon sa iyong halimbawa, ang lahat ng aking gawa ay maituon sa lalong ikaluluwalhati ng Diyos, kaisa ng banal na Puso ni Hesus at ng kalinis-linisang puso ni Maria, at kaisa mo. Sa wakas, ipanalangin mo ako upang makabahagi ako sa kapayapaan at kagalakan ng iyong kabanal-banalang kamatayan. Amen. (Raccolta, blg. 306, Leo XIII)

Pagkatapos ay isang Ama Namin, isang Aba Ginoong Maria at isang Luwalhati, at ang iyong sariling intensiyon.

Kailan sisimulan ang mga nobena ng mga dakilang kapistahan

Pinagmulan ng mga panalangin: Ang Raccolta, o Kalipunan ng mga Panalanging may Indulhensiya at Mabubuting Gawa, isinalin ni Ambrose St John (edisyon ng 1910). Ang mga indulhensiyang itinatala nito ay binago ng Banal na Luklukan noong 1968 at 1999, sa Enchiridion ng mga Indulhensiya (opisyal na tekstong Latin, edisyon ng 1999); ang mga panalangin mismo ay hindi nagbago.

Mga Kasangkapan at Kapaki-pakinabang na Sanggunian · Simula · Lahat ng santo