Find a Saint Inicio

Herramientas y recursos útiles

Novenas

Una novena son nueve días de oración: las mismas oraciones, rezadas cada día durante nueve días, por una necesidad concreta o para prepararse a una fiesta. Esta página explica cómo hacerla, da tres novenas completas de la antigua colección de oraciones aprobadas por la Iglesia y señala los días en que empiezan las novenas de las grandes fiestas. Las oraciones están traducidas del inglés de la Raccolta para su comprensión.

Qué es una novena

La palabra viene del latín novem, nueve. La primera novena fueron los nueve días entre la Ascensión y Pentecostés, cuando los Apóstoles, con María, la Madre de Jesús, perseveraban en la oración en el cenáculo mientras esperaban al Espíritu Santo (Hechos 1,14). Los cristianos han conservado la costumbre desde entonces (Catholic Encyclopedia, «Novena»).

Una novena es una devoción que se asume libremente: nadie está obligado a hacerla. No es un amuleto, y el número de días no fuerza la mano de Dios. Es una manera de pedir con perseverancia, como enseñó Cristo: «Pedid y se os dará» (Mateo 7,7).

Cómo hacer una novena

  1. Elige tu intención: lo que pides, o la fiesta para la que te preparas. Puedes rezar por ti o por otra persona.
  2. Elige las oraciones. La mayoría de las novenas que la Iglesia enriqueció con indulgencias pueden hacerse «con cualquier forma de oración» aprobada por la Iglesia (Raccolta, núms. 36, 37, 301). Las tres que siguen están completas, listas para rezar.
  3. Rézalas nueve días seguidos, a una hora que puedas mantener: por la mañana, por la tarde o ante el Santísimo Sacramento. Si te saltas un día, sencillamente continúa.
  4. Para una fiesta, empieza nueve días antes, de modo que el último día sea la víspera de la fiesta.

Novena a la Inmaculada Concepción (29 de noviembre al 7 de diciembre)

De la Raccolta (núm. 199). Cada día: la oración al Espíritu Santo, la oración preparatoria, nueve avemarías y un gloria, la oración del día y, después, los versículos y oraciones finales.

Cada día, al comenzar

Ven, oh Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles y enciende en ellos el fuego de tu amor.
V. Envía tu Espíritu y serán creados.
R. Y renovarás la faz de la tierra.
Oremos. Oh Dios, que has instruido los corazones de los fieles con la luz del Espíritu Santo, concédenos por el mismo Espíritu gustar lo que es recto y gozar siempre de su consuelo. Por Cristo nuestro Señor. Amén.
Virgen purísima, concebida sin pecado, toda hermosa e inmaculada en tu Concepción; gloriosa María, llena de gracia, Madre de mi Dios, Reina de los Ángeles y de los hombres, te venero humildemente como Madre de mi Salvador, que, siendo Dios, me enseñó con su propia veneración, reverencia y obediencia hacia ti el honor y el homenaje que te son debidos. Dígnate, te ruego, aceptar esta Novena que te dedico. Tú eres el refugio seguro del pecador arrepentido; muy justo es, pues, que yo acuda a ti. Tú eres la Madre de la compasión; ciertamente te moverás a piedad por mis muchas miserias. Tú eres mi mejor esperanza después de Jesús; no puedes dejar de aceptar la amorosa confianza que tengo en ti. Hazme digno de ser llamado hijo tuyo, para que así me atreva a clamar a ti: Muestra que eres madre.

Después, nueve avemarías y un gloria, y la oración del día.

La oración de cada día

Primer día, 29 de noviembre. Heme aquí a tus sagrados pies, oh Virgen Inmaculada. Me alegro contigo, porque desde toda la eternidad fuiste elegida para ser la Madre del Verbo Eterno, y fuiste preservada sin mancha del contagio del pecado original. Alabo y bendigo a la Santísima Trinidad, que derramó sobre tu alma en tu Concepción el tesoro de ese privilegio. Te ruego humildemente que me obtengas la gracia de vencer con eficacia los tristes efectos que el pecado original ha producido en mi alma; hazme del todo victorioso sobre ellos, para que nunca deje de amar a mi Dios.

Segundo día, 30 de noviembre. María, lirio inmaculado de pureza, me alegro contigo, porque desde el primer instante de tu Concepción fuiste llena de gracia, y se te concedió el uso perfecto de la razón. Doy gracias y adoro a la siempre bendita Trinidad, que te otorgó esos altos dones. Heme aquí a tus pies, lleno de vergüenza al verme tan pobre de gracia. Oh tú, que fuiste colmada de gracia celestial, concédeme una parte de esa misma gracia, y hazme partícipe de los tesoros de tu Inmaculada Concepción.

Tercer día, 1 de diciembre. María, rosa mística de pureza, me alegro contigo por el glorioso triunfo que alcanzaste sobre la serpiente con tu Inmaculada Concepción, al ser concebida sin pecado original. Doy gracias y alabo con todo mi corazón a la siempre bendita Trinidad, que te concedió ese glorioso privilegio; y te ruego que me obtengas valor para vencer toda asechanza del gran enemigo, y para no manchar nunca mi alma con pecado mortal. Sé tú siempre mi auxilio, y hazme capaz, con tu protección, de alcanzar la victoria sobre todos los enemigos de la salvación eterna del hombre.

Cuarto día, 2 de diciembre. María, Virgen Inmaculada, espejo de santa pureza, me alegro en extremo al ver cómo desde tu Inmaculada Concepción fueron infundidas en tu alma las virtudes más sublimes y perfectas con todos los dones del Espíritu Santísimo. Doy gracias y alabo a la siempre bendita Trinidad, que te concedió estos altos privilegios, y te suplico, Madre bondadosa, que me obtengas la gracia de practicar toda virtud cristiana, y de hacerme así digno de recibir los dones y las gracias del Espíritu Santo.

Quinto día, 3 de diciembre. María, luna resplandeciente de pureza, te felicito porque el misterio de tu Inmaculada Concepción fue el comienzo de la salvación del género humano, y la alegría del mundo entero. Doy gracias y bendigo a la siempre bendita Trinidad, que así engrandeció y glorificó tu persona. Te suplico que me obtengas la gracia de aprovechar de tal modo la muerte y pasión de tu amado Hijo, que su Preciosa Sangre no haya sido derramada en vano por mí en la Cruz, sino que, después de una vida santa, pueda salvarme.

Sexto día, 4 de diciembre. María Inmaculada, estrella brillante de pureza, me alegro contigo, porque tu Inmaculada Concepción trajo una alegría inmensa a todos los ángeles del Paraíso. Doy gracias y bendigo a la siempre bendita Trinidad, que te enriqueció con este privilegio. Haz que también yo un día tome parte en esta alegría celestial, alabándote y bendiciéndote en compañía de los ángeles, por los siglos de los siglos. Amén.

Séptimo día, 5 de diciembre. María Inmaculada, aurora naciente de pureza, me alegro contigo, y me lleno de admiración al contemplarte confirmada en gracia y libre de pecado desde el primer instante de tu Concepción. Doy gracias y alabo a la siempre bendita Trinidad, que te eligió a ti sola entre todo el género humano para este privilegio singular. Virgen santísima, obtenme un odio tan entero y duradero al pecado, el peor de todos los males, que prefiera morir antes que volver a cometer jamás un pecado mortal.

Octavo día, 6 de diciembre. María, Virgen, sol sin mancha, te felicito y me alegro contigo, porque Dios te dio en tu Concepción una gracia mayor y más abundante que la que dio a todos sus ángeles y a todos sus santos juntos, aun en la cumbre de sus méritos. Doy gracias y admiro la inmensa bondad de la siempre bendita Trinidad, que te concedió a ti sola este privilegio. Oh, haz que también yo corresponda a la gracia de Dios, y que nunca más la reciba en vano; cambia mi corazón, y ayúdame a comenzar de veras una vida nueva.

Noveno día, 7 de diciembre. María Inmaculada, luz viva de santidad, modelo de pureza, Virgen y Madre, apenas fuiste concebida, adoraste profundamente a tu Dios, dándole gracias, porque por medio de ti fue borrada la antigua maldición, y la bendición volvió a descender sobre los hijos pecadores de Adán. Que esta bendición encienda en mi corazón el amor a Dios; y tú inflama mi corazón cada vez más, para que lo ame siempre con constancia en la tierra, y después goce de Él eternamente en el cielo, para darle gracias y alabarle allí con fervor cada vez mayor por todos los admirables privilegios que te concedió, y para alegrarme contigo por tu excelsa corona de gloria.

Cada día, al terminar

V. Toda hermosa eres, oh María. R. Toda hermosa eres, oh María.
V. La mancha original no está en ti. R. La mancha original no está en ti.
V. Tú eres la gloria de Jerusalén. R. Tú eres la alegría de Israel.
V. Tú eres la honra de nuestro pueblo. R. Tú eres la abogada de los pecadores.
V. Oh María. R. Oh María.
V. Virgen prudentísima. R. Madre clementísima.
V. Ruega por nosotros. R. Intercede por nosotros ante nuestro Señor Jesucristo.
V. En tu Concepción, oh Virgen, fuiste inmaculada.
R. Ruega por nosotros al Padre, cuyo Hijo nació de ti.
Oremos. Oh Dios, que por la Inmaculada Concepción de la Virgen preparaste a tu Hijo una digna morada, te rogamos que, así como por la muerte de ese Hijo, prevista por ti, la preservaste de toda mancha de pecado, nos concedas que por su intercesión también nosotros seamos purificados, y así lleguemos a ti. Por Cristo nuestro Señor. Amén.

La Raccolta da también la Letanía de Loreto en lugar de los versículos, y dos oraciones por el Papa y por la Iglesia, que pueden añadirse.

Novena al Espíritu Santo (antes de Pentecostés)

La primera novena de todas. Empieza el viernes después del jueves de la Ascensión y termina el sábado antes de Pentecostés. Puede usarse cualquier oración al Espíritu Santo (Raccolta, núm. 37); estas son de la Raccolta. Cada día:

Ven, oh Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles y enciende en ellos el fuego de tu amor.
V. Envía tu Espíritu y serán creados.
R. Y renovarás la faz de la tierra.
Oremos. Oh Dios, que has instruido los corazones de los fieles con la luz del Espíritu Santo, concédenos por el mismo Espíritu gustar lo que es recto y gozar siempre de su consuelo. Por Cristo nuestro Señor. Amén.
Oh Espíritu Santo, Espíritu de la Verdad, ven a nuestros corazones; derrama el resplandor de tu luz sobre todas las naciones, para que sean una sola en la Fe y te sean agradables. Amén. (Raccolta, núm. 40)
Oh Espíritu Santo Creador, sé propicio a la Iglesia Católica; y con tu poder celestial hazla fuerte y segura contra los ataques de sus enemigos; y renueva en la caridad y en la gracia el espíritu de tus siervos, a quienes has ungido, para que te glorifiquen a ti, y al Padre, y a su Hijo unigénito, Jesucristo, nuestro Señor. Amén. (Raccolta, núm. 39)

Después, siete glorias, uno por cada uno de los siete dones del Espíritu Santo (Raccolta, núm. 38), y tu propia intención.

Novena a San José (10 al 18 de marzo)

La novena a San José puede hacerse en cualquier época del año, con cualquier oración aprobada (Raccolta, núm. 301). Antes de su fiesta del 19 de marzo, empieza el 10 de marzo. Cada día:

Acuérdate, purísimo esposo de María siempre Virgen, mi amoroso protector, San José, que jamás se ha oído decir que nadie haya invocado tu protección, o pedido tu auxilio, sin haber sido consolado. Con esta confianza vengo ante ti, y me encomiendo a ti con fervor. No desprecies mi súplica, padre adoptivo de nuestro Redentor, antes bien, acógela con piedad. Amén. (Raccolta, núm. 303)
Oh glorioso San José, elegido por Dios para ser el padre putativo de Jesús, el purísimo esposo de María siempre Virgen y la cabeza de la Sagrada Familia, y después elegido por el Vicario de Cristo como Patrono celestial y Protector de la Iglesia fundada por Jesucristo; con la mayor confianza imploro en este momento tu poderoso auxilio para toda la Iglesia militante. Protege de modo especial, con tu amor verdaderamente paternal, al Sumo Pontífice y a todos los obispos y sacerdotes unidos a la Sede de San Pedro. Defiende a todos los que trabajan por las almas en medio de las aflicciones y tribulaciones de esta vida, y obtén que todas las naciones del mundo se sometan de buen grado a la Iglesia, medio necesario de salvación para todos.

Oh queridísimo San José, dígnate aceptar la consagración que te hago de mí mismo. Me dedico enteramente a ti, para que seas siempre mi padre, mi protector y mi guía en el camino de la salvación. Obtenme una gran pureza de corazón y un amor ferviente a la vida interior. Haz que, a ejemplo tuyo, todas mis acciones se dirijan a la mayor gloria de Dios, en unión con el divino Corazón de Jesús y el inmaculado corazón de María, y contigo. Por último, ruega por mí para que pueda participar de la paz y la alegría de tu santísima muerte. Amén. (Raccolta, núm. 306, León XIII)

Después, un padrenuestro, un avemaría y un gloria, y tu propia intención.

Cuándo empezar las novenas de las grandes fiestas

Fuente de las oraciones: La Raccolta, o Colección de oraciones y buenas obras indulgenciadas, traducida por Ambrose St John (edición de 1910). Las indulgencias que enumera fueron revisadas por la Santa Sede en 1968 y en 1999, en el Enchiridion de las indulgencias (texto oficial en latín, edición de 1999); las oraciones mismas no han cambiado.

Herramientas y recursos útiles · Inicio · Todos los santos